これは MySQL データベースシステム
のリファレンスマニュアルです。バージョン
5.0.6-beta の MySQL サーバ
について記述しています。変更点を常に説明しています。そのため、古いバージョン（3.23
または 4.0
製品版など）を使用している場合でも、このマニュアルは参考になります。バージョン
5.0（開発版）のリファレンスもあります。
This is a translation of the MySQL Reference Manual that can be found at dev.mysql.com. The original Reference Manual is in English, and this translation is not necessarily as up to date as the English version.